译者注：本文译自NBA达拉斯独行侠队老板、亿万富翁马克·库班（Mark Cuban）于2月1日撰写的博客文章，库班是加密爱好者，1月底他在NFT交易平台上售卖专属加密艺术品，也不吝啬对NBA TOP Shot的赞美。文章中，他回忆了童年时收集邮票的经历，将其与数字商品进行比较，进而引申出上周热议的WallStreetBets事件。

什么东西值钱？楼房、钢笔、股票、加密货币、黄金、知识产权或其它资产？估值更像是一门艺术而非科学。

小时候母亲经常跟我讲邮票的故事，这让我喜欢上了邮票。15岁的时候，为了收集更多的邮票，我开始参加各种邮票展览会，并很快发现，这是低效率的市场，同一张邮票在同一场展览中能以不同价格出售。当时，我以50美分的价格从一个邮票商买入邮票，一小时后以25美元（2500美分）的价格卖给经销商。于是，我从邮票收藏者的身份转变成了投资者，并以这种方式来支付大学学费。

最近的WallStreetBets事件，让我回忆起这些童年经历。每个市场都存在低效率和传统，有能力的参与者获利，以至于他们认为自己就是规则本身。

市场往往是从小规模开始，比如一个小朋友把自己不需要的物品放在ebay上售卖，或者从某人手上获得卡牌，然后在线售出。这就变成了一门生意。探索低效率的市场是件有趣的事情，你必须拥有某些东西，然后在某个地方以面对面或邮件的方式交易，抑或通过中介或ebay等平台卖出。

如今身处数字化时代，一切都在发生变化。

一

首先我们来谈谈什么是价值存储（store of value），在我看来，我们为某个物品赋予价值，愿意购买并长期持有，以期未来能增值。黄金是历史上最典型的价值存储之一。黄金爱好者认为，黄金曾被用作货币，能对冲通胀，还能制成珠宝首饰，有其内在价值。虽然其它贵金属同样满足这些条件，但是黄金拥有更多的买家。买家数量变多，黄金价格也会相应上涨，反之亦然。

卡牌、艺术品、汽车、邮票等“收藏品”亦被视为价值存储，原因之一是用户有实体的所有权和稀缺性证明。伪造品或赝品确实存在，但大多数情况下，我们相信毕加索是毕加索，Luka或Lebron的卡牌依然是真实的。收藏者将其视为投资品，以期获得增值效益。

早期的区块链行业，能带来收益仅有区块链游戏。经过三年发展，智能合约使得数字商品拥有唯一的标识和交易能力。

什么是可出售的数字商品（digital good）？字面上看，任何数字化的商品。如果数字商品生成后以文件格式保存，那么就可以和智能合约结合，定义其可用性、稀缺性、所有权的归属和交易规则等。通过区块链实现分布式的存储，没有任何一方负责交易而矿工竞相确认交易，因此基于区块链的资产已成为合法的价值存储。

数字化的价值存储不限于数字商品，还包括加密货币（应称为加密资产（CryptoAssets）），例如比特币、以太坊、DeFi代币等。比特币有超过十年的交易历史，财富效应显著。对很多人来说，将加密资产当作价值存储的想法是疯狂的。他们认为，加密资产没有内在价值，是空气。事实真的如此吗？

在学院派看来，有形的东西才有价值。只有能看到、听到后触摸到的东西，才是真实有价值的。然而，对对于数字世界成长的一代人，数字化的东西才有价值。他们知道，基于智能合约的数字商品或加密资产比实体商品更有投资价值。我花了很多钱用于收集邮票和棒球卡，才真正理解这一点。

收集邮票或卡片，你需要保证物理形态的完整。在实际交付的时候，运输过程还会存在较大的风险和成本。但数字商品并不会有这些弊端。

二

以NBA TOP Shot为例，你能得到收藏的乐趣，没有任何风险，价格由市场供需规律确定。很幸运，我在NBA TOP Shot收藏到Maxi Klieber的扣篮卡牌。当然，有人会说，你可以随时在互联网上观看相同的视频，也可以在互联网上把物理卡牌的图片打印出来，而这不会改变卡牌的价值。

除了购买和收藏功能，NBA Top Shot还提供了可用于出售的市场。基于Flow公链创建的网站上，我们可以查看与Maxi Klieber相关的所有卡牌，包括编号、价格和球员信息等。这是消费者友好型和高效市场的基础。有一点我不明白，为啥有人会出售Maxi的卡牌，他可是NBA排名前十的防守球员呀！

在我看来，数字商品和实体商品一样都能拥有所有权，价值根据供求关系决定。除了保存密码和使用钱包之外，我没觉得特别麻烦。相反，如果你是传统的体育爱好者，想要和他人分享拥有的东西，就不得不拍照和发送链接。

此外，数字商品还有其它好处。在Mintable、Rarible等平台上，铸造、出售数字商品；在OpenSea、NiftyGateway和SuperRare上，出售加密艺术或其它类型的数字商品；在CryptoSlam网站上，还能轻松地看到任何数字商品的市场情况，而且在几分钟内就能完成交易。透明度是最大的优势，你可以查看每个卖家和拍卖者的历史信息，比如拥有的商品和价格。因此，该类数字商品的门槛远低于传统的艺术品和收藏品。新世界的大门正在打开。

数字商品和加密资产市场并非完美，有一些缺陷，比如钱包的用户体验不好、交易成本高，市场可能被巨鲸玩家操控，也会像股票和实物商品市场一样受到叙事的影响。

最重要的是，越来越多的投资者和交易员认为，数字商品和加密市场比传统的股票和实物市场更好。他们当中绝大多数是年轻人，不喜欢被权力机构所控制，希望通过自己的努力获得应有的财富他们看到身边的人通过加密货币和数字资产获得财富，其中大多数的起始资金都不是很多。这些人的大部分收益来自于了解、购买和使用加密资产，这就是力量。

三

那么，这与WallStreetBets（WSB）、GME和其它正在交易的股票有什么联系呢？

显然，WSB正将加密市场的原理应用于股票市场，并且他们也讨厌守旧派。他们知道，这些年来华尔街并没有太大的改变，尽管在很多方面实现了数字化，但是游戏玩法没有变化。华尔街自上而下集进行100%的控制和条件，标准普尔500指数中排名第二的是哪只股票？哪个被删除？ 没有人知道，但是它具有启发性，可以改变投资者的命运。SEC使用内部行政权以防止被告享受宪法上的审判权。你无力与他们抗争。大型券商会打电话给上百万的客户，为他们提供目标价格，并希望引起市场的波动。如今WSB在Reddit上做了同样的事情，有错吗？1982年之前，股票操纵和回购都是非法的，直到SEC将一位经纪人CEO绳之以法。猜猜从那以后CEO的薪资发生了什么？

华尔街及其管理机构SEC感到满足和开心，这是的守旧派的学习速度变慢，难以适应时代的变化。他们没有意识到世界正在发生的改变，或者不相信这些改变。他们相信，无论是散户买的公司股票，还是他们购买的数字资产，价格都会下跌。他们研究GME、AMC、BBBY等公司，了解短时的挤压会发生什么和如何让价格上涨。破产后的公司股票要么重新分配给债务持有人，要么全部注销。如果WSB和其它投资者所支持的公司破产后，他们的股票也将一文不值。他们不明白，WSB完全能理解并接受这种风险。

现在，我们将价值存储的一代和守旧派联系起来。这一代人不在乎华尔街守旧派对估值的看法，不在乎投资回报率和现金流。他们从华尔街股票的涨跌中学到了东西，（华尔街）让其它人赚了很多钱，这是一个让有钱人更有钱的游戏。那些叙事都是为了出售股票而设计的销售手段，他们想要改变游戏规则。他们应该并且拥有一切权利。

股票只是数字化价值存储的一种方式，如同此前和未来成功的价值存储，权力越分散，集体合作产生的力量就越大。无论是GME、AMC，还是比特币、AAVE，每个人都知道自己能从交易中获利或亏损。有的人可能承受难以承受的风险，但在他们看来，在Reddit上或在CNBC、彭博社上听从的投资建议基本没有区别。

他们明白，散户越团结，华尔街的权力就越小。他们也明白，臃肿的华尔街已经陷入困境。散户们作为一个整体，可以出于任何原因随时随地以任何对冲基金或股票为目标，改变游戏规则。 华尔街的分析师可以做出重大决策，让巨鲸投资者买卖股票，如今WSB的追随者也能做到，且有更大的影响力和力量。

这不一定是消极的，相反可能是积极的。散户们支持和拉高具有社会使命感的公司股票，还有以最低水平向员工提供股权的公司股票，推动他们进入市场并获得财富。在公司担任重要职务的人或维权的投资者，无法一次联合100家公司，他们也不需要这样做。能对具有重要意义的事物产生立竿见影的影响，对这个国家来说，既是惊人的，也是伟大的。

这也是华尔街厌恶并参与斗争的原因，因为这让他们失去自己的权力。“价值存储”的一代不希望违法，而是挑战现有的金融系统。那些忽略他们、无视未来的人，终将得到惩罚。这个国家的每一代人都有其独特的力量，“价值存储”的一代已经在金融系统中找到自己的力量。如果我们能理解、尊重并向他们学习，这个国家也将变得更好。

本文来源：

blogmaverick.com